순 화 대 상 용 어

용 어 설 명

순 화 한 용 어

구 분

레디메이드(영ready-made)

기성품을 일상적인 환경과 장소에서 옮겨 놓으면 본래의 목적성을 상실하게 되고, 마침내는 단순히 사물 그 자체의 무의미함만이 남게 된다는 의미로 사용하는 말.

기성품<서양화>

○

레이징해머(영raising hammer)

기물의 몸통 부위에서 입 부분까지 기형을 줄여들어 갈 때 사용하는 망치.

추킴 망치

×

레임(영lame)

수직기에서 종광과 발판 사이에 걸쳐 있는 수평 막대로써 수직기에서 발로 패달을 밟으면 종광이 움직이도록 되어 있음.

무릎대

×

레플리커주조(영replica鑄造)

모형 재료를 왁스 모형 대신 실물을 그대로 사용하여 주조하는 방법으로 타서 재가 되는 것은 모두 실물 그대로 주조할 수 있음.

실형 주조

→

렐라칸기법

엇매기

→

렘넌트(영remnant)

방직 공장에서 나오는 짧은 자투리 천.

자투리

×

렛테루(レッテル,네letter)

상표.

상표, 레테르

×

로그(영log)

가공하지 않은 상태의 통나무.

원목

×

로쿠부(六分)

18mm.

엿푼, 18mm

×

롤러(영roller)

금속재의 뚜깨를 줄이거나 평평하게 만드는 데 쓰이는 기구. 작업대와 심봉대 사이에 놓아 돌려가면서 작업을 할 수 있는 둥근 회전판.

누름틀<금속공예>, 회전판, 돌림판<조각>

→

롤링밀(영rolling mill)

누름틀<금속공예>

×

루프사(영loop yarn)

실 표면에 편환 모양을 나타나게 한 장식실의 하나. 새끼실.

고리실

○

루프스티치(영loop stitch)

그물이나 뜨개질 한 물건의 눈마다의 매듭.

코

○

륙색(독.Rucksack)

물건을 담아서 등에 질 수 있도록 만든 주머니.

배낭

→

리드(영reed)

바디

×

리듬(영rhythm)

억양이라든지 농담, 명암 등이 규칙적으로 반복, 배열된 상태를 가리킴. 작품의 균형이 유지되고 인상의 강화가 이루어지는 효과가 있음.

율동

○

리베팅(영riveting)

금속 재료를 땜을 사용하지 않고 리벳을 사용하여 접합하는 방법.

못접

→

리얼리즘(영realism)

사실주의

○

리지스트(영resist)

금속 재료를 부식 또는 도금하고자 할 때 부분적으로 가공되지 않아야 할 부분에 입히는 표면 처리 방지제. 타르, 래커, 테이프 등이 사용됨.

녹막이, 방식제

×

리퀸(영liquin)

유화 물감용 건속제. 야외에 나가서 유화를 그릴 때 물감을 이 기름에 혼합하여 쓰면 약 3～4시간 정도 만에 건조됨.

말림 기름

→

리터칭바니시(영retouching varnish)

수지를 페트롤에 녹여 제조한 것으로 건조한 화면을 보필, 수정할 때에 사용하는 광칠(가필용 광칠).

수정 광칠

→

린시드유(영linseed oil)

회화 재료의 하나로 유화 물감을 녹이는 데 쓰는 기름. 아마의 씨에서 짠 것이기 때문에 아마인유라고도 함.

아마 기름, 아마유

→

릴링머신(영reeling machine)

타래감기를 하는 기계.

타래 얼레

×

링게이지(영ring gauge)

반지를 만들기 위해 손가락의 둘레를 측정하는 기구. ring size 라고도 함.

손가락재개, 손가락계기

×

링클램프(영ring clamp)

반지같이 작은 일감을 가공하기 쉽도록 고정시키는 공구.

무집게

×

마가리(曲(が)り)

끝부분을 굽히는 작업을 가리키는 말.

꼬부리<목공예>

×

마루노미(丸鑿)

구멍을 파거나 다듬는 데 쓰이는 둥근 모양의 끌.

둥근끌

×

마루노코(丸鋸)

모양이 둥근 기계톱.

둥근톱

×

마루메지(丸目地)

둥그런 모양의줄. (금속이나 나무를 연마하는 데 사용).

둥근줄

×

마루칼(丸-)

그릇의 내면이나 둥근 부위를 정리할 때 쓰는 날이 둥근 칼.

긍개<도자기공예>

×

마루토(丸刀)

조각도 중에서 둥근 모양의 칼.

둥근칼

×

마루펜치(丸ペンチ,영-pinchers)

둥근 모양의 펜치.

둥근자름집게

×

마사메(柾目)

곧은 결

×

마스크(영mask)

용접할 때 불꽃을 막기 위해 얼굴에 쓰는 가리개.

얼굴막이

○

마쿠라(枕)

밑을 괴는 데 사용하는 목재.

받침목<목공예>

×

마키자(卷-)

줄자.

줄자

×

마키카에(卷き返)

되풀이하여 감는 것.

되감기

×

마티에르(프matiere)

물감, 화포, 필촉 등이 화면에 만들어 내는 대상의 물질감, 혹은 화면에 나타난 재질감 자체를 말함. 덩어리(양괴감)라는 개념으로 사용. 볼륨에 비해 전체적인 느낌을 가리키는 데 사용함. 재질감, 질감이라고도 함.

질감

○

마호병(魔法甁)

물 등을 넣어서 보온이나 보냉이 가능하게 만든 병.

보온병

×

만땅(滿タンク,영-tank)

가득 채움.

가득(채움/참)

×

매스(영mass)

덩어리(양괴감)라는 개념으로 사용. 볼륨에 비해 전체적인 느낌을 가리키는 데 사용함.

덩이 느낌

→

매트(영mat)

그림과 액자 사이에 간격을 둔 상태를 가리킴.

사이틀

→

매트바니시(영mat varnish)

화면 위에 칠하여 무광 효과를 내는 데 쓰이는 광칠로 화면 보호기능도 있음.

민광칠

→

맨드릴(영mandrel)

핸드피스에 끼워 사용하는 연마재를 끼우는 축으로 암나사와 수나사로 이루어져 있음.

(갈돌)끼우개

→

메일(영mail)

경사를 꿰기 위한 종광의 작은 구멍.

잉아눈

→

멜리(석,다이아몬드)(영melee-)

‘쓰부’와 비슷한 의미로 아주 작은 다이아몬드 또는 보석을 가리킴.

좁쌀 다이아몬드

→

멧키(鍍金)

금, 은, 니켈 따위를 다른 금속의 표면에 엷게 올리는 일.

(금)입히기, 도금

×

모로크롬(영monochrome)

한 가지 색(보통 검정 또는 짙은 갈색)만 써서 그린 그림.

단색화

→

모노톤(영monotone)

똑같은 톤이라는 의미 등으로 쓰임.

단색조

→

모델(영model)

일반적으로 조각이나 회화 등의 모방 대상이 되는 인물이나 사물을 말함.

△

모델링(영modelling)

모델을 보고 닮게 만드는 것을 말함. 주로 석고나 모델을 보고 점토로 소조에 의해 만드는 것을 말함. 모각이라는 말로도 대신함.

모각

○

모소(毛燒)

섬유에 있는 잔털을 태워 매끄럽게 하는 공정.

털사르기

→

모쿠리(木理)

나무 나이테의 자라난 모양.

나ant결

×

모틀링(영mottling)

색실에 의한 혼색 효과를 내기 위한 것.

알록짜기

→

모필(毛筆)

각종 동물성 털을 사용하여 만든 붓.

붓

→

묵법(墨法)

먹을 쓰는 법.

먹쓰기

→

묵색(墨色)

먹의 색을 의미하는 것으로 먹과 물의 비율에 따라서 진하고 약하게 먹의 농담이 나타나는 것을 말함.

먹빛, 먹색

→

미가키(磨)

마광. 표면을 곱게 윤택이 나게 매끄럽게 다듬는 작업.

윤내기, 광내기

×

미니멀아트(영minimal art)

최소한의 예술이라고도 하는 것으로, 1960년대 후반 미국의 젊은 작가들이 최소한의 조형 수단을 써서 제작했던 회화나 조각을 가리킴.

최소 미술, 단순 미술

→

미니어처(영miniature)

작은 규모로 제작된 작품.

소품

→

미디엄(영medium)

매제라는 뜻. 일반적인 의미로는 예술 표현의 수단인 회화, 조각 혹은 그에 쓰인 재료를 말하며, 좁은 뜻으로는 그림 물감을 푸는 매제를 가리킴.

(녹임)매제

→

미미마게(耳曲)

접는 작업. 종이나 천을 접어 붙이는 작업.

접기

×

미즈바리(水張り)

배접을 해서 화판에 옮겨 붙여서 말리는 작업.

물뿌려말리기

×

미즈바케(水刷毛)

부드러운 털(양털)로 만든 솔. 물을 칠할 때나 물풀을 사용할 때 사용하는 솔.

물귀얄

×

미즈이토(水絲)

건물 등을 지을 때 수평을 잡는 데 사용하는 측정 기구.

수평줄

×

미코미

물체의 옆면.

옆면

×

믹스트미디어(영mixed media)

회화, 조각, 영화, 텔레비전 등의 시각 커뮤니케이션 가운데 하나의 매체만을 이용하여 작품화하는 데 그치지 않고 몇 개의 매체를 동시에 사용하여 서로 결합시킴으로써 작품을 구성하는 기법.

혼합 기법

→

민액자(-額子)

무늬가 없는 액자.

민틀

○

바니시(영varnish)

수지를 휘발성 기름 또는 건성 기름에 용해한 것으로 유화의 용해유용, 가필용, 마무리칠용의 세 종류로 구별됨.

광칠

→

바스켓기법(영basketry技法)

바구니짜기

→

바이타(場板)

작업대

×

바인더(영binder)

공작물을 죄어 놓고 작업할 때 사용.

죔틀, 조임틀

→

바케쓰(バケッ,영bucket)

물 등을 담아 놓거나 나르는 데 쓰이는 물건.

양동이, 들통

×

바티크(영batik)

초를 이용하여 염색하는 작업.

밀막이(들임)

→

박스(영box)

미술 재료를 담는 상자.

상자

→

박지문(剝地紋)

태토의 기면에 백화장토를 바르고 문양을 그려 나눈 후 여백의 백화장토를 긁어내어 문양을 나타내는 방법.

긁음 무늬, 박지문

→

반센(盤線)

공사 현장 등에서 사용하는 굵은 철사. 건축분야에서 많이 사용. 쉽게 잘 구부러지는 연철로 된 철사.

꼰철사<목공예>, 연철사<조각>

×

반수(礬水)

명반(백반) 녹인 물에 아교를 섞은 것을 화지에 골고루 칠해서 먹, 잉크, 물감들이 번지거나 밑으로 흡수되는 것을 방지할 때 사용하는 재료.

백반물

→

발호(拔糊)

제작시 풀 빼는 공정.

풀빼기

×

방(倣)

보통 자유롭게 자기 나름대로 해석해서 그리는 것을 뜻함.

본받이

→

방인(方印)

사각형으로 된 인장을 말함.

(네)모도장

→

방적(紡績)

섬유를 실로 변환하는 것.

길쌈

○

배킹얀(영backing yarn)

파일 직물에서 파일 실을 유지하는 바탕실을 의미함.

받침실

×

백그라운드(영background)

무늬 주의의 바닥 조직. 또는 날염물에서 무늬를 놓지 않은 무지 부분을 말함.

바탕

×

백당포(白唐布)

당모시

→

백붓(영back-)

보통 폭이 넓은 붓을 가리킴.

귀얄붓, 넓적붓

×

백칠(영back-)

회화 기법의 하나. 유화의 경우 밑바탕 또는 그 색깔 위에 물감의 발색을 좋게 하기 위해 일정한 색의 물감을 칠하는 것.

바탕칠

×

밴딩(영banding)

금속 판재를 일정한 각도로 구부려 성형하는 가공 방법. 흙판을 감아서 만드는 기법.

띠말이<조각>

→

밴딩와이어(영banding wire)

땜을 할 때 일감이 움직이지 않도록 묶어 두는 금속선.

묶음줄

×

밸런스(영balance)

균형, 균제의 뜻. 조건과 성격이 다른 대조적인 것들 사이에도 안정된 통일감이 요구되는데 그것이 밸런스 즉 균형임.

균형

→

버터플라이(영butterfly)

나비 모양으로 실을 감는 것.

나비 타래, 나비감기

×

버프천(영buff-)

광내기에 사용하는 전동 공구에 끼워 사용할 수 있는 천.

광(내기)천

→

버핑(영buffing)

일감을 광내는 일.

광내기

→

베이지(영beige)

프랑스어의 ‘자연 그대로’라는 말에서 온 것으로 염색하지 않고 자연 그대로 제직된 직물을 일컫는 말.

생천

→

베타바리(總張り)

뒷배접 없이 그냥 바르는 것.

배접

×

벤딩(영bending)

굽힘질

→

벤치바이스(영bench vise)

일감이 움직이지 않도록 고정시키는 회정용 틀을 말함. 무쇠로 묵직하게 만들며 크기에 따라 여러 가지가 있음.

물림틀

→

변사(邊絲)

직조물의 양쪽 귀퉁이의 실.

귀실

→

보디아트(영body art)

맨몸/신체 예술

→

보로(襤褸)

인간의 외관을 추구한다는 의미가 담겨 있음. 특수한 예를 들면 육체의 운동 및 변화의 제조건을 나타냄으로써 시간의 경과에 따른 각 순간마다 변화하는 육체의 현상을 사실적으로 나타내고 있음.

(걸레) 헝겊

×

보르반(독.Bohrbank盤,네boor-bank盤)

물체에 구멍을 뚫을 때 쓰는 기계로 한자리에 고정시켜 놓고 사용함.

틀송곳<목공예, 금속공예>, 선반송곳<조각>

×

보르반도르래(독.Bohrbank盤-,네boor-bank盤-)

드릴날을 끼워 손으로 돌림으로써 일감에 구멍을 뚫는 공구.

틀송곳<금속공예>

×

보링(영boring)

울퉁불퉁한 면을 고르게 다듬는 작업. (예)보링이 좋다-면이 고르게 잘 다듬어졌다.

고르기

→

보카시(暈し)

작품에 색을 칠한 다음, 음영을 조절하거나 효과를 냄으로써 주변의 색들과 부드럽게 어울리게 하는 표현 기법.

바람<조각>

×

본드(영bond)

접착제.

접착제

○

본필(本筆)

범자(梵字:산스크리트어 글자)를 쓰기 위하여 사용한 붓으로 버드나무의 연한 부분을 여러 번 쳐서 만듦.

버들붓

→

볼륨(영volume)

손에 만질 수 있을 듯한 용적감이나 묵직한 물체의 중량감을 전해 주는 상태. 화면에 나타난 대상의 부피나 무게의 느낌을 가리키는 말로 전체적 느낌을 가리키는 ‘매스’와 달리 부분적인 표현에 사용함.

양감

→

불밀(영ballmill)

유약이나 점토 등을 갈기 위해 작은 도자기 구슬을 넣어 회전시키는 기계.

(잿물) 갈개, (유약) 갈개

→

분무법(噴霧法)

컴프레서를 이용하여 유약을 뿌려서 시유하는 방법.

뿜기

→

분파이(分配)

물건 등을 나눔.

분배, 노늠, 노느매기, 나누기

×

브러시(영brush)

솔.

솔

→

비상

돌의 표면을 오톨도톨하게 쪼아내는 공구.

곰보정 <조각>

×

비엔날레(이.biennale)

격년제란 의미로 미술의 영역에서는 2년마다 열리는 전람회 및 그 밖의 행사를 말함.

격년(미술)잔치

○

비헤이비어아트(영behaviour art)

행위 예술.

몸짓 예술, 행위 예술

×

빔(영beam)

직기에서 경사가 말리는 부분.

도투마리

→

빙렬(氷裂)

유약을 바른 표면에 가느다란 금이 가 있는 상태.

식은태

→

빠데(パテ,영putty)

표면에 생긴 흠집을 메울 때 쓰는 아교풀과 같은 것. 칠하기 전에 흠집난 표면을 고르게 하는 데 사용함.

메움밥, 땜풀, 퍼티<조각>

×

빠루(バ-ル,영bar)

못 등을 뺄 때 사용하는 노루발 형태의 기구.

노루발못뽑이

×

빠우

금속이나 돌의 표면을 매끄럽게 마무리하는 기계나 작업을 말함. (예)빠우기(마광기계). 빠우치다(마광하다).

윤내기, 광내기

×

빠우치다

광내다

×

빵꾸(パンク,영puncture)

펑크, 흠구멍. 재료에 난 구멍.

구멍(내기/나기), 흠구멍, 펑크<조각,목공예>

×

뻬빠(ペ-パ-,영sandpaper)

종이나 천에 모래가루를 붙여서 만든 것으로 문질러서 표면을 곱게 다듬을 때 사용함.

사포, 속새

×

뼁끼칠(ペンキ漆,영paint-)

페인트칠.

(페인트)칠

×

               처음

      앞

다음